Top.Mail.Ru
? ?

Apr. 7th, 2023

В соборе святого Павла в Мюнстере, в католической церкви в старом городе, 93% которого было уничтожено в результате бомбардировок силами Альянса, в солнечный, но прохладный апрельский день, точнее 5 апреля 2023 года, обходя центральный алтарь по кругу, ровно в 11.55 мы вышли к средневековым астрономическим часам, как раз когда там начала собираться толпа народа, чтобы послушать их бой и музыку в 12 часов. 12 часов наступили: трубач протрубил и женская фигурка ударила по маленькому колоколу, над Марией и младенцем Иисусом засияла золотая звезда на проволоке, и в тот же момент наверху часов открылась дверка и оттуда под музыку стали выезжать три короля в мантиях, которые приближаясь к Марии с маленьким Иисусом на руках, по очереди кланялись ему. Пожилые люди в толпе стали напевать слова песни, по видимому им известной, сквозь витражи окон сверху вниз падал солнечный свет - это было чистое волшебство, экзистенциализм, момент мимолетной веры в то, что добро всё-таки победит зло.

Вразило

- побачила вибух на власні очі
- прямо над моєю головою пролетіла ракета
- світла і зв'язку не було до самої ночі
- батареї в квартирі холонуть, вдягнув другого светра

- стіни трусилися, прильот був за кілометр
- дуже страшно самій, скиньте у коменти котиків
- астрологи зафіксували у небі парад ракет
- ми - суспільство ненависті і турботи

- у нашому місті вперше видно Чумацький шлях
- замовив стімпанкову буржуйку на алі
- коли російський пілот повісився - це мертва петля
- Боже, дай нам сил і двісті п'ятдесятий калібр

- при ядерному ударі вдягну мереживну білизну
- як би ми не світилися зсередини - на вулиці морок
- не повірив би ніколи, що матиму ногу зі сплаву люті й заліза
- цікаво буде перечитати ці рядки років за сорок

- ніколи нічого не буду згадувати про війну
- будь ласка, не надсилайте локації вибухів у цей чат
- привіт, мала, вчора я двісті метрів нашої землі повернув
- мільйон гривень назбирали для ЗСУ двоє голих дівчат

- Україна - світовий лідер з підготовки до апокаліпсису
- у нас тепер нема ні квартири, ні сусідів
- купила брату кровоспинне, продала золоті кліпси
- чмоні будуть вічно лежати, хоча своє ще не відсиділи

- війна це безліч історій, і ще більше історій не вимовлених
- перестаньте мірятися відстанями до вибухів
- кулі з білим кінчиком - прокляті, а з червоним - вимолені
- рядовий у підрозділ прибув, а сержант - вибув

- куля в лоб тому, хто скаже, що війна - часи можливостей
- вулиці порожні, зате у метро як ніколи людно
- всю ніч на позиції пахнули м'ята і жимолость
- розкажи, як минули твої 365 днів 24-го лютого

- привези якийсь трофейчик, це моя мрія давня
- повітряна тривога, нема світла і води, а у мене корона
- ну давай, пиши, коли повернешся із завдання
- ну, давай, іди в укриття, вся країна червона

- написав трек, поєднав звуки сирени й трембіти
- вічним буде все жовте, а безсмертним - блакитне
- вічним буде усе, якщо його не бомбити
- та скільки можна просити, котиків скиньте

Автор: Павло Коробчук, з Фейсбуку

Tags:

Коли смерть присяде на бруствер, спитає - "Ну що тут ти?"
Коли нас, як тісто, місить вогняний вал,
Я не стану смикати Бога - вийду в канал арти.
У піхоти з артою і Богом - зАвжди прямий канал.

Заглушаючи криком в рацію хрипкий голос війни,
Продиктую чарівні цифри, наче магічний код.
Скрипне радіо - "Прийняв. Тримайтеся, пацани".
Решту слів не почую. Бо знову накрив "приход".

Оживе на позиції стадо сталевих слонів,
Поверне свої хоботи в сторону наших бід.
І зайде у стволи із клацанням стиснутий божий гнів,
Для швидкої доставки - без декларацій і мит.

Навіть янголи завмерли в небі - як театральний зал,
Небо теж полюбляє сипати - снігом, градом, дощем.
Дочекалися. Наче кулак по всесвіту стукнув залп.
Другий, третій, а потім іще і ще.

А над нами небо луснуло наче віконне скло,
Аж земля підстрибнула, і трохи змінився ландшафт.
Смерть сиділа на бруствері. Більш немає. Змело.
Та зі стиснутих рук повернулася в серце душа.

"Що там, брате? Прийом? - Та все по плюсах, братан!
Так вломили, що вщент. І цілей більше нема!"
Що я ще відповім? Вклоняюсь тобі, арта!
Не дарма вас кличуть богами. Ой не дарма...
Гліб Бабіч

[reposted post] Берген 2020

Отпуск удался если про него хочется рассказывать.

После карантина, к началу лета Дания открыла границу с Норвегией и мы решили поехать на летние каникулы на север. Собственно идея походить по горам у нас была уже давно, но мы откладывали на позже, когда Майка сможет идти сама по несколько часов в день с ночёвкой в горных приютах. А тут обстоятельства подтолкнули осуществить эту идею раньше. От многодневных походов мы отказались, планируя только дневные вылазки.

Собственно наш план в оригинале включал Берген, Осло, Gothenburg и Malmö. Потом от шведской части мы решили отказаться и возвращатся через Kristiansand или даже Larvik. Но на пароме, по дороге в Берген, мы встретили наших друзей из Колдинга, которые планировали возращаться прямо из Бергена и мы решили поступить так-же. Тут надо сказать что в Норвегию этим летом отправились ещё как минимум четыре семьи из наших датских друзей и знакомых. Кто-то южнее, в Ставангер, кто-то севернее, до самого полярного круга!

В самом Бергене мы провели четыре неполных дня и потом переехали в домик в облаках. Центр Бергена стал ещё больше туристским, но красивым и кажется ещё более плотно застроенным. Я в Бергене уже был, в 2010 году. Но тогда я кажется мало ходил по городу, слишком меня увлекли деревянные дома в районе Stølen и на склонах Fløyen. В этот раз мы ходили по всему центру и Nygård и до Store Lungegårdsvann.

Мы поднялись на гору Fløyen, погуляли там наверху, покатались на каное по горному озеру и даже жарили сосиски на грилле. Наверху Fløyen начинается как городской парк, с фонарями на дорожках и скамейками, но постепенно становится всё более диким, по мере удаления от верхней станции Fløibanen.

После Бергена мы отправились на Hardangerfjord, в тот его рукав, что заканчивается городом Odda. На восточном берегу этого рукава нас ожидал самый большой сюрприз - фруктовые сады и наш дом в облаках, про который так хорошо написала Надя. Между Kinsarvik и Odda фьорд относительно узкий и вытянут с севера на юг. Восточный склон хорошо прогревается солнцем и защищён от силных ветров, что позволяет выращивать там яблоки, груши, сливы и даже черешню!

Большую часть отпуска мы провели на этом фьорде, выезжая в Kinsarvik, Vøringsfoss, парк Buer (через Odda) и даже в Voss. Только на последние две ночи мы перебрались в Voss и оттуда ездили в Flåm.

Трудно сказать что сделало этот отпуск особенно удачным. Может разнообразие после южной Европы? Или необычный климат этого года, когда в феврале в Норвегии выпало необычно много снега и этот снег лежал на вершинах гор даже когда мы приехали в июле. Может тот факт что туристов было необычно мало? Въезд в Норвегию для немецких туристов был открыт только к концу нашего отпуска, а как нам сказали именно они приезжают в Норвегию больше всех. В парке развлечений Mikkelparken
в Kinsarvik было очень свободно и очередей на аттракционы почти не было. Для сравнения, в Дании Legoland открывал кассы в десять утра и закрывал в двенадцать дня, за два часа распродав билеты на весь день. Нам повезло что мы встретили друзей и смогли сделать почти всё что хотели. Единственное что мы не смогли это попасть на поезд Flåmsbana, который везёт туристов 20 километров по самой живописной железной дороге на высоту 867 м. Мы немного компенсировали это упущение тем что заехали на машине в Dyranut на высоту 1200 метров. И там природа совершенно другая - нет ничего кроме мхов и лишайников, лежат снежные поля с проталинами небольших озер и с неба тоже падает снег вместо дождя! А в ресторане Dyranut Fjellstova атмосфера лыжного курорта и рождества.

Обилные снегопады в феврале добавили мощи рекам и водопадам. Мы побывали у знаменитого Vøringfossen и даже подошли к нему снизу, где из тучи в которую собираются брызги водопада постоянно идёт дождь. Буквально в ста метрах от водопада солнце и сухо, но над водопадом висит своё облако и из него непрерывно идёт дождь. С верхней площадки этого не испытать, и там люди не понимают почему внизу все в куртках.

Ещё из достопримечательностей мы добрались до ледника Folgefonna, точнее его рукава спускающегося в Buer. Майка там показала себя отличной путешественницей, она переходила расбухшие горные речки покамням или по шатким мостикам, шла по каменным стенкам держась за верёвку и дошла с нами до 600 метров. Дальше подъем стал очен трудным, почти сплошные верёвки и к леднику мы с Надей ходили по очереди. Это ещё 150 метров вверх и всего метров 300 по карте.
День был жаркий и из под ледника текла бурная река, так что потрогать лёд было невозможно. Впрочем, лежавший среди камне полураздавленный плакат предупреждал не подходить к леднику. Раскрошенное бетонное основание столбика намекало на серьёзность этого предупреждения.
На обратном пути вода в реках поднялась ещё выше (видимо снег наверху подтаял) и в некоторых местах вода текла прямо по тропе.

Ещё из приключений мне удалось проехать на колесе по горнолыжному склону в Skulestadmo, возле Vossa. Это примерно 640 метров над уровнем моря, но ехал я от парковки на высоте около 50 метров. Я боялся что колесо перегреется от непрерывного подъема и ехал вверх относительно медленно. Температура батареи действительно поднималась до 50ºC и ток до 15 А. Но колесо замечательно катилось вверх и ещё лучше вниз, когда с каждым поворотом мне открывались новые виды на Lundarvatnet и Melsvatnet. Склоны горы Håmyrane казались киношным задником, так нереально красивым был весь пейзаж ниже и выше меня.

На обратном пути мы снова плыли на пароме с друзьями и это уже был совсем другой паром, не тот, о котором я так нелестно отзывался десять лет назад, а его новая версия, на сжиженном попутном газе из Ставангера. С каютами-номерами как в хорошей гостинице, с ресторанами, кафе и даже игровыми площадками. Вечером мы с Майкой лежали на верхней полке и смотрели на волны пока не заснули.

Утром мы проснулись уже в Дании, где лето было самое настоящее - жаркое и немного засушливое.



More...Collapse )

Дом в облаках

За окном дождь, и я вспоминаю, как мы жили в Норвегии в доме с видом на Хардангер-фьорд, в окружении яблочных и вишневых садов. Из панорамных окон в кухне и гостиной утром ли, вечером, в любой момент любого дня складывалась новая картина, преимущественно из облаков, тумана и гор на другой стороне фьорда. В солнечные дни, коих было два за время нашего пребывания, туман таял, облака расступались и перед нашими глазами представали четкие очертания гор напротив: тонкий абрис скал, островки снега, зеленая растительность, карабкающаяся вверх по склону, и поселок на противоположном берегу. По вечерам на нашей высоте над фьордом часто повисало облако и плыло в небе словно корабль-призрак, меняя форму и очертания, неуловимо клубясь и тая, одновременно на расстоянии вытянутой руки и такое недосягаемое - на эту подвижную картину можно было смотреть часами и это не надоедало. Поздно вечером, когда я шла спать, мне казалось, что это облако обволакивает наш дом, и мы вместе с ним поднимаемся еще выше в облака и парим - на этом месте я обычно засыпала. Утром в день отъезда я сходила еще раз в горы по одной из троп, начинающихся практически у нашего дома, чтобы сказать фьорду "до свидания". Надеюсь, мы туда еще вернемся.

Вообще, поездка была замечательная - мы ходили вместе с Майей на водопады и на ледник (она была молоток), и катались по фьорду на каяках, и погода нам была не помеха.

В этом году зимой, когда у нас в Дании шли проливные дожди, в Норвегии выпало много снега, который начал таять на вершинах гор только в июне, поэтому реки и водопады были очень полноводные, а электричество дешевое. В целом, невиданное дело в Дании - подогрев воды и пола в домах здесь на электричестве. В Дании это только в летних домах, где в душе ты моешься несколько минут :) Иначе счет за горячую воду выльется в целое состояние.

Еще было круто, что на одном пароме с нами (из Hirtshals в Bergen) плыли наши друзья с сыном на один день младше Майи, с которым она раньше вместе ходила в ясли. С ними вместе мы в итоге провели половину отпуска и это было круто.

Tags:

Про двуязычие

Майя у нас билингв, можно так сказать, со своих 1,5 лет, когда она пошла в садик.
Языки - датский и русский - она с самого начала смешивала, да и сейчас говорит не чисто, хотя мне кажется, что датский у нее лучше, потому что дома она пользуется тем преимуществом, что мы ее понимаем на обоих языках. Да, и честно говоря, после длительной жизни в Дании у нас и самих проблемы с чистотой языка :)
Интересный аспект майкиного смешивания двух языков - это то, что она не только варьирует лексику - т.е. начинает фразу на русском, примешивая туда датские слова, чем ужасно сбивает с толку бабушек и дедушек, но и пытается применять грамматические формы одного языка к другому. Например, у нас классика (сейчас уже меньше, но случается):
- Я spisала. (Формирует прошедшее время датских глаголов как в русском).
- Я snakkала.
- Сдел мне молоко! (Здесь она образует повелительное наклонение как в датском языке, путем отбрасывания окончания от глагола в инфинитиве).
Недавно она начала активно интересоваться нашим возрастом, и я заметила одну деталь, на которую сначала совершенно не обратила внимания. Например наш диалог:
- Мама, а сколько тебе лет?
- 39.
- А какая цифра первая, 3 или 9?
И со Стасом то же самое.
Я думала, забавно, что она так уточняет. А вчера вечером до меня дошло: это же все эти гребаные (извините) датские числа! В датском после двадцати счет идет такой: один и двадцать, два и двадцать, три и двадцать, и так далее. И считают они частично двадцатками, как в стародавние времена, например 50 - это половина третьей двадцатки, 60 - это три двадцатки, 70 - половина четвертой, и т.д. Т.е. у меня до сих пор мозги сворачиваются в трубочку, если мне, например, говорят "четыре и половина пятой двадцатки" (fire og halvfems). (ок, по-русски звучит ужаснее). После семи лет в Дании самый неприятный для меня языковой момент - это когда мне надо со слуха записать номер телефона (а номера здесь произносят именно так - двузначными числами) или на практике идентифицировать пациента по его персональному номеру (который состоит из 10 цифр и называют его тоже двузначными числами).
Вот. Так что растерянность Майи мне теперь вполне понятна. И интересуется она чисто с практической точки зрения :)

Tags:

Майе 4

Майкин день рождения вчера (13-го) прошел хорошо.
Утром она получила пирожное с марципановым основанием на тонком песочном тесте, со взбитыми сливками и половинками клубники сверху. Сливки, правда, были отвергнуты. Она остается верна своим вкусам :)
Когда мы подходили к садику, Майя сказала: "Интересно, помнят ли взрослые о моем дне рождения?" (Взрослые - это педагоги).
Мы открыли калитку, зашли в сад. В отдалении стояла Ива с кучей детей и нас не заметила. Я говорю Майе: "Давай помоем руки". (Признак нашего времени). Тут из кухни выходят Луизе и Марие, увидели нас, заулыбались, говорят: "Доброе утро, Майя". Майка стоит у рукомойника со скептическим видом: "Хм". Я ей тихонько по-русски говорю: "Майя, если они не вспомнят о твоем дне рождения, ты же им сама можешь рассказать, правда?". Майя: "Хм". Продолжает стоять. Тут ее замечает Ива и через весь сад машет руками и кричит: "Ма-а-й-яяя! С днем рождения!!!" У Майи улыбка до ушей. Луизе и Марие встрепенулись: "О, Майя, у тебя же сегодня день рождения! Поздравляем!" Я им говорю: "А Майя на подходе к садику гадала, вспомните ли вы о ее дне рождения". Луиза подхватывает Майку на руки, целует, еще раз поздравляет, тоже самое Марие, вокруг ажиотаж, радостные возгласы, Майка балдеет. Тут в калитку заглядывает Кай (папа Майиной подружки Йоханны) вместе с Йоханной и мешком мягких, разноцветных зайцев. Майя ему: "Мне сегодня исполнилось четыре года!" Он: "О, Майя, поздравляю!" Проходят в калитку. Йоханна, показывая на мешок с зайцами: "Смотри, Майя, нам теперь будет с чем спать!" (Спят они теперь на улице в спальных мешках). В общем, я ухожу, оставляя счастливую Майку в саду. Марие идет писать на доске: "Поздравляем с четырехлетием Майю!"
Из садика мы забирали ее вместе с С. К ее велосипеду был привязан шарик, надутый гелием, который вызвал бурный ажиотаж у выходивших из сада вместе с Майей детишек и по всему нашему пути следования :)
В саду, как мы узнали, ее отпраздновали попкорном на костре, фруктами и апельсиновым соком. (Сейчас ничего нельзя приносить и празднуют без родителей). Она была довольна.
Дома ее ждали подарки, надпись на всю стену "Майе 4", буквами, вырезанными из картонных коробок и скрепленными бечевкой, огромный пук гелиевых шариков, с которыми она играла остаток вечера и которые были чуть ли не популярнее всех вместе подарков :) И, конечно, разговоры с бабушками и дедушками.
Вечер закончился постмодернистки. Уже лежа в кровати и собираясь засыпать, Майя серьезным и значительным голосом сказала: "Мама, папа, мы сегодня с Ронни (это воспитатель) в садике под кустом нашли мертвую мышь! Наверное, ее разорвало какое-то дикое животное! Большое дикое животное! Страшное! Наверное, лиса или кот!" Медленно-медленно повторила: "Там в траве была мертвая мышь". Мы еще немного над этим поразмышляли, в целом, согласились с ее предположением, и она умиротворенно уснула.

Tags:

lullaby

Папи, давай теперь вот эту, про рыбу!

***
Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни.
Птички затихли в саду.
Рыбки уснули в пруду.
Месяц по небу плывет,
Детку в кроватку зовет,
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!

:D

Tags:

Mar. 28th, 2020

Я пью чай и уговариваю Майю идти купаться.
Майя тянет резину, т.е. начинает игру.
- Мама, что тебе добавить в чай?
- Малину.
Колдует.
- А еще что?
- Мяту.
Делает взмахи руками.
- А теперь что?
- Лимон.
Еще взмахи.
- Майя, спасибо, ты мне сделала такой вкусный чай, а теперь иди в ванну.
Майя - уже одной ногой в ванне: "Мама, ты добрая".
:D

Для меня это, конечно, самый большой комплимент.

Tags:

лытдыбр

С. сказал, сегодня мне приснилось, будто я гулял по центру Москвы, а там одни туристы, солдаты и милиционеры.

В один из дней, когда по всей Европе штормило, и мы с Кариной пересекали парковку от корпуса С, где есть столовая, в корпус К, где у нас шли занятия, с тарелками с едой, я сказала, представь, если ветер сейчас унесет всю еду с наших тарелок. Карина сказала, хорошо, что мы не взяли салатные листья.

В., наркоманка с многолетним стажем, с тонкими чертами лица и длинными пальцами, в пончо с узорами в стиле хиппи - такая, что я в нее практически влюбилась, - сказала, если бы я действительно хотела проводить кампанию для детей о вреде наркотиков и что-то изменить, я бы начинала с пятого класса. В восьмом классе уже слишком поздно.

* пятый класс - это дети 11-12 лет

Profile

cityanimal
cityanimal

Latest Month

April 2023
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Comments

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel